Relecteur, correcteur, secrétaire de rédaction, relectrice, correctrice
Expériences professionnelles
Assistante éditoriale
Editions Flammarion
Novembre 2008
à avril 2009
Stage
Paris
Suivi éditorial d'ouvrages pratiques illustrés
Suivi de fabrication
Calibrage, contrôle des épreuves, vérification des informations, mise en page, établissement d'index, tables des matières, chemins de fer, feuilles de style, iconographie. Préparation de copies, relecture, pointages, corrections. Contrôle de la qualité des ouvrages Rédaction et mise en page de blad, 4e de couvertures et argumentaire de vente Recherches documentaires et iconographiques Respect des plannings et des budgets
Participation à la réalisation de 4 ouvrages ("Bébés Bio" de Sioux Berger, "Entre mères et filles" de Messinger, "La méthode Dukan illustrée" et "Ojectif Minceur" du Dr Cohen).
Compétences
Relectrice - correctrice
Relecture, préparation de copie, correction, ré écriture, mise en page
Expert
Relecture, correction, ré écriture de manuscrits, romans, prix littéraires, livres illustrés, beaux livres, catalogues d'exposition, livres pratiques, magazines, articles, magazines internes, brochures, newsletters, scénarios, contenus éditoriaux de sites Internet, rapports annuels, DEU, mémoires, thèses, etc.
Expert
Interface, suivi, coordination et collaboration avec les agences, les clients, les auteurs, les rédacteurs, les journalistes etc. ou les différents prestataires (créatifs, maquettistes, fabricants, imprimeurs, photographes etc.)
Avancé
Maitrise de la chaîne graphique
Expert
Management d'équipe
Expert
Informatique
PC / Macintosh
Expert
Logiciels PAO (Indesign), Word, excel, Power Point, open office...
Avancé
Evénementiel
Gestion de projet
Production logistique, gestion des différents prestataires et intervenants
Management d'équipe
Langues
ANGLAIS courant Séjour de 8 mois à Sydney, Australie (stage de fin d’études)
Formations
Correctrice, relectrice
CEC - Centre d'écriture et de Communication
Septembre 2008
à février 2009
Formation au métier de correcteur (relecture, ré écriture, rédaction, correction).
Communication, Marketing international
Ecole Supérieure International Administration Entreprise
Septembre 1991
à juin 1995
Maîtrise Marketing, Publicité / Communication (Mention Très bien)
Baccalauréat B (économique et social)
Lycée Sainte Marie La Croix
Septembre 1988
à juin 1991
Centres d'intérêt
Arts
Théâtre Centre des Arts de la Scène, Paris / Ecole Blanche Salant, Paris / Théâtre de l’Atelier Interprétation / Diction / Jeu / Mise en Scène / Improvisation Stages de perfectionnement et découverte (écriture de scénarios, mise en scène etc.)
Sculpture, Dessin Académie de la Croix-Nivert Paris
Voyages
Other
Italie, Maroc, USA, Grande Bretagne, Inde, Australie, Zanzibar, Belgique, Italie, Suisse, Iles Grenadines...
Secrétaire de rédaction, relectrice-correctrice free lance, je collabore régulièrement avec les maisons d'édition, les musées, les rédactions, les agences de communication éditoriale, les agences de communication financière, les annonceurs, les institutions, les universités, les scénaristes/auteurs ou encore les éditeurs indépendants.
Relecture, correction, ré écriture de rapports annuels, DEU, de beaux livres, de catalogues d'exposition, de livres pratiques, de magazines, de manuscrits, de livres illustrés, de brochures, etc.
N'hésitez pas à me contacter pour vos projets et besoins de collaboration !